sabato, 06 settembre 2008

Vicini eppur lontani. Il web cinese e` in questi ultimi mesi invaso da sentimenti nazionalisti e anti-coreani: la rete si popola di blog che dipingono la Corea del sud come un vicino scomodo, maleducato e spesso ladro, e diffondono notizie, anche false, che alimentano questa visione del mondo.


"I coreani stanno rubando la nostra storia" scrive una giovane studentessa all`Universita` di Relazioni Internazionali" di Pechino, riferendosi alla registrazione fatta dalla Corea del sud presso l`UNESCO come patrimonio dell`umanita` del festival di Dano, o festival delle barche dragone, una tradizione condivisa tra i due paesi. Sulla stessa riga, i media cinesi hanno diffuso la notizia che la Corea del sud sta cercando di registrare, sempre presso l`UNESCO, la medicina tradizionale coreana come patrimonio dell`umanita (vero) aggiungendo pero` che il vero scopo della manovra e` quello di soppiantare in toto la medicina tradizionale cinese, cambiandole il nome e proponendola come coreana nei contesti internazionali (falso). E pare che, secondo alcuni blogger cinesi,  i coreani arrivino persino ad affermare che Confucio fosse coreano, cosi` come Qu Yuan, considerato il padre della poesia cinese.


Ad alimentare la presa di posizione anti-coreana dei cinesi, ci sarebbero poi le affermazioni di alcuni blogger coreani che, subito dopo il terremoto che ha colpito Sichuan in maggio, avrebbero definito la catastrofe come una "punizione divina contro la Cina". E la notizia (falsa) che ad alcuni studenti cinesi arrestati durante il passaggio della fiaccola olimpica a Seul sarebbero stati comminati 10 anni di carcere per avere ecceduto nella loro manifestazione di patriottismo cinese pro occupazione del Tibet.


Dal canto loro, i coreani rinfacciano ai cinesi la rivendicazione territoriale dell`isolotto (sommerso) di Ieodo, nel mar giallo, e il tentativo portato avanti da alcuni storici cinesi di annettere il regno coreano di Goguryeo come parte della storia cinese.


Non e` il governo cinese a incitare i suoi concittadini. Anzi, il governo frena e stringe legami d`amicizia sempre piu` forti con Lee Myung-bak. Hu Jintao e il Presidente sudcoreano si sono incontrati gia` tre volte dopo l`insediamento di quest`ultimo, e le cose non potrebbero andare meglio. Allora perche` i cinesi odiano i coreani?


Una risposta la si puo` trovare in questa bella intervista a Huang You-fu, direttore dell`Istituto di studi coreani all`Universita` di Pechino, comparsa giovedi` tra le pagine del Korea Times:  


http://www.koreatimes.co.kr/www/news/special/2008/09/139_30480.html

postato da: cristinsan alle ore 15:11 | Permalink | commenti
Commenti

categoria:news, cina